Un estudio recopila 82 asesinatos de GLBTI en 23 años.

English Below

Fuente: http://www.elcomercio.com.ec/tendencias/estudio-glbti-discriminacion-guayaquil-siluetax.html

Un estudio recopila 82 asesinatos de GLBTI en 23 años.

La hemeroteca fue el centro de datos de esta investigación. El informe relacionado con los cambios legales relativos a orientación sexual e identidad de género en Ecuador, analizó la información publicada por tres periódicos guayaquileños, sobre la comunidad GLBTI.  Este reporte fue realizado por el Colectivo Silueta X, con colaboración  del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El lapso de análisis fue de 23 años, desde 1990 hasta el 2013. Sus resultados fueron presentados la mañana de este lunes 13 de octubre en Guayaquil. Diane Rodríguez, activista y presidenta de Silueta X, explicó que recopilaron 591 publicaciones en estos diarios de circulación nacional. Además lograron contabilizar 82 asesinatos, un 79% de transexuales. Del total de publicaciones, 286 reflejaron hechos negativos (aprehensiones, muertes, casos de violencia y discriminación). Otras 305 dieron enfoques más positivos a la temática GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales). El estudio además evidencia un incremento de información publicada en estos medios, con lenguaje positivo, a raíz de la despenalización de la homosexualidad en el país (1997), y con mayor fuerza luego del 2008, cuando se incluyó en la Constitución identidad de género como derecho.

Sin embargo, los niveles de violencia hacia la comunidad no han disminuido en la medida en que esta ha logrado plasmar sus derechos. Por eso, una de sus conclusiones señala que “las leyes deben ir acompañadas de un proceso de sensibilización”. Entre las recomendaciones, el estudio solicita que el Estado asegure procesos metodológicos adecuados para la indagación pertinente de los asesinatos ocurridos en los 23 años, tema al cual ya se ha referido el presidente Rafael Correa. También se motiva a los ciudadanos, organizaciones y familiares de las personas GLBTI a denunciar y continuar los procesos ante la justicia.

++++++++++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com.ec/tendencias/estudio-glbti-discriminacion-guayaquil-siluetax.html

A study collects GLBTI 82 murders in 23 years.

The archive data was the center of this research. The report related to the legal changes related to sexual orientation and gender identity in Ecuador, analyzed information published three newspapers Guayaquil on the GLBTI community. This report was conducted by the Collective Silueta X, in collaboration with the Inter-American Development Bank (IDB). The analysis period was 23 years from 1990 through 2013 Their findings were presented Monday morning October 13 in Guayaquil. Diane Rodriguez, activist and president of Silueta X said they collected 591 publications in these national newspapers. Also managed to post 82 murders, 79% of transsexuals. Of all publications, 286 reflected negative events (arrests, deaths, violence and discrimination). Other 305 gave more positive thematic GLBTI (gay, lesbian, bisexual, transgender and intersex) approaches. The study also shows an increase of information published in the media, with positive language, following the decriminalization of homosexuality in the country (1997) and more then strength of 2008 when he was included in the identity Constitution gender law.

However, the levels of violence to the community have not declined to the extent that it has managed to capture their rights. So one of his Opinion that «laws must be accompanied by a sensitization process.» Among the recommendations, the study claims that the State ensures adequate methodological processes for the relevant inquiry of murders in 23 years, a subject which has already been referred to President Rafael Correa. Citizens, organizations and families of GLBTI people and continue to report to justice processes are also encouraged.

Un estudio recopila 82 asesinatos de GLBTI en 23 años.

Deja un comentario