Colectivo presenta informe hemerográfico de GLBTI.

English Below

Fuente: http://www.telegrafo.com.ec/noticias/informacion-general/item/colectivo-presenta-informe-hemerografico-de-glbti.html

Colectivo presenta informe hemerográfico de GLBTI.

Hace menos de 4 días Teleamazonas pidió disculpas públicas a la comunidad GLBTI, luego  de  que la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) resolviera de forma positiva la queja presentada por la presidenta de la Asociación Silueta X, Diane Rodríguez,  que consideraba el contenido de un programa como “discriminatorio”.

Precisamente la vulneración hacia estos grupos, como el mal uso de términos para referirse a ellos, es el eje del libro ‘Poder de los medios de comunicación para construir o destruir la sociedad civil GLBTI’. Se trata de un informe hemerográfico correlacionado con los cambios legales relativos a la orientación sexual y la identidad de género en Ecuador entre 1990 y 2013, efectuado para el Banco Interamericano de Desarrollo.

Según Rodríguez, el objetivo del material, que le tomó 8 meses desarrollar, era analizar los aspectos positivos y negativos de inclusión de los GLBTI  mediante un rastro hemerográfico “y lo único que tenemos es a través de los medios de comunicación”, para lo que eligió 3 periódicos, uno popular y dos formales, incluido EL TELÉGRAFO.

“Hay varias cosas importantes que permiten este informe, como visibilizar a la comunidad GLBTI en la historia de Ecuador, antes y después de la despenalización de la orientación sexual. Además nos invita a reflexionar en que cuando se emite alguna ley a favor, esta debe ir acompañada de una ejemplificadora, como la Ley de Comunicación, que no es punitiva”. Y aunque asegura que ahora los medios son más mesurados cree necesario que quienes manejan noticias de ese grupo deben recibir talleres de sensibilización lúdicos o metodológicos, donde se explique qué es la orientación sexual y la identidad de género”, dice.

Según Hermes Campoverde, intendente de las Zonas 5 y 8 de la Supercom, dijo que la Ley de Comunicación ha logrado que los medios ahora se autodisciplinen. Asimismo, aseveró que varios programas radiales son analizados por el uso de términos que afectan a esta población. Para Omar Hermosa, de Silueta X, las burlas hacia el grupo aún pueden verse en los programas de farándula.

“Ellos todavía hacen bromas sobre el grupo sin tener ningún respeto”.  Ashley Quimí, transexual femenina, también asegura que en la prensa escrita “aún son tratadas como locas”.

++++++++++++++++++++++++

Source: http://www.telegrafo.com.ec/noticias/informacion-general/item/colectivo-presenta-informe-hemerografico-de-glbti.html

Collective presents hemerográfico GLBTI report.

Less than 4 days Teleamazonas publicly apologized to the GLBTI community, after the Superintendency of Information and Communication (Supercom) positively resolve the complaint filed by the president of the Silueta X Association, Diane Rodriguez, who considered the content of a program as «discriminatory».

Precisely infringement to these groups, such as the misuse of terms to refer to them, is the focus of the book ‘Power of the media to build or destroy GLBTI civil society’. This is a report hemerográfico correlated with changes in the law relating to sexual orientation and gender identity in Ecuador between 1990 and 2013, made ​​for the Inter-American Development Bank.

According to Rodriguez, the target material, it took eight months to develop, was to analyze the positive and negative aspects of inclusion of GLBTI by hemerographic trail «and all we have is through the media,» to what chose three newspapers, one popular and two formal, including THE TELEGRAPH.

«There are several important things that allow this report, as visible to the GLBTI community in the history of Ecuador, before and after the decriminalization of sexual orientation. It also invites us to think that when a law is issued for this must be accompanied by an exemplary, as the Communications Act, which is not punitive. «And although she says that the media are now more measured handlers think you need news of that group should be playful workshops or methodological awareness, where you explain what sexual orientation and gender identity, «he says.

According Hermes Campoverde, mayor of Zones 5 and 8 of the Supercom, said the Communications Law has made media now autodisciplinen. He also said that several radio programs are analyzed by the use of terms that affect this population. To Omar Hermosa, Silueta X, teasing to the group can still be seen in entertainment programs.

«They still make jokes about the group without any respect.» Ashley Quimí, female transsexual, also ensures that the press «are still treated like crazy.»

Colectivo presenta informe hemerográfico de GLBTI-DianeRodriguez

Deja un comentario