INEC realizará Estudio GLBTI en Ecuador / INEC performed study GLBTI in Ecuador

English Bellow

Fuente: http://www.elcomercio.com/sociedad/INEC-realizara-primer-estudio-GLBTI-homosexual-gay-lesbiana-transexual_0_810519071.html

El INEC realizará el primer estudio GLBTI

Para conocer las condiciones de vida, inclusión social y derechos humanos de la población GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transgénero, transexuales, travestis, intersex), el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) inicia hoy un estudio.

El levantamiento de datos se extenderá hasta fines de enero y se desarrollará en Quito, Guayaquil, Machala, Babahoyo, Santa Elena y Manabí a ciudadanos mayores de 18 años.

La metodología será muy diferente a la de los censos de vivienda, los encuestadores no visitarán hogares sino que las entrevistas se realizarán mediante organizaciones GLBTI y redes de contacto.

“La idea es que entre las asociaciones se pasen la voz para que se conozca la encuesta. No vamos a ir a casas para que nos revelen la identidad sexual”, recalca Fernando Sancho, de la Comisión de Transición hacia el Consejo de Mujeres.

Para el desarrollo del estudio se seleccionaron encuestadores de cada uno de los colectivos, quienes además recibieron capacitación de manejo de conceptos homogéneos. La idea es que las encuestadoras lesbianas entrevisten lesbianas, los transexuales entrevisten a transexuales y así haya confianza en la conversación.

Los temas que se abordarán en el estudio son: discriminación y exclusión, violencia contra la población GLBTI, salud, educación, justicia, entre otros.

El contenido y organización de esta investigación contó con el poyo de la Comisión de Transición y Organizaciones Pro-derechos de la población GLBTI de la Costa y Sierra.

David Vera, director del INEC, dice que uno de los objetivos del estudio es contar con información que permita a diferentes ministerios crear políticas públicas que consideren a la población GLBTI.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com/sociedad/INEC-realizara-primer-estudio-GLBTI-homosexual-gay-lesbiana-transexual_0_810519071.html

The INEC performed study GLBTI in Ecuador

 

For living conditions, social inclusion and human rights of the population GLBTI (gay, lesbian, bisexual, transgender, transsexual, transgender, intersex), the National Institute of Statistics and Census (INEC) initiated a study today.

The collection of data will run until the end of January and will be held in Quito, Guayaquil, Machala, Babahoyo, Santa Elena and Manabi citizens over 18 years.

The methodology will be very different from housing censuses, enumerators go door but no interviews were conducted by GLBTI organizations and networks.

“The idea is that the associations will spread the word to increase awareness of the survey. We’re not going to homes that reveal sexual identity, “recalls Fernando Sancho, of the Transition Commission to the Council of Women.

To develop the study interviewers were selected from each of the groups, who also trained homogeneous management concepts. The idea is that the pollsters interviewed lesbian lesbian, transgender and transsexual interview and have confidence in the conversation.

The topics addressed in the study are: discrimination and exclusion, violence against GLBTI population, health, education, justice, among others.

The content and organization of this research was the bench of the Transition Commission and rights organizations GLBTI population of the Coast and Sierra.

David Vera, director of INEC, says that one of the objectives of the study is to provide information that will enable various ministries to create public policies that consider GLBTI people.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s